Navigate to your profile icon and click on Organization. Here, you will sent to a new page to start inviting members to create a Copyleaks account under your Company's account.
Please note if you are unable to add a new member, they may have an existing Copyleaks account associated with that email address.