LTIs for Admins
Once you have created a private repository, following the steps from the page here, you should be able to view your private repository from your LMS integration configuration page.
From here, your admin can choose how to configure your private repository/repositories.